Bersyukur atas Pengorbanan Anda (Khai Fang Ren Yuan)

Dengan hati yang paling tulus

Mengajari kami yang tidak bisa

Dari awal yang benar-benar awam

Hingga tiba di tahap seperti saat ini

Sudah berapa deraian air mata yang anda korbankan?

Sudah berapa banyak kesepian yang anda tahan?

Sudah berapa tahun yang anda korbankan untuk kami?

Tak terasa, masih saja tidak bisa memahami hati kecil anda

Sungguh berterima kasih kepada welas asih Qian Ren

Telah mengutus Anda datang ke sini

Jikalau tiada Anda di sini, saya masihlah pecandu minum

Yang bahkan tidak dapat memutus rantai besi

Dengan kearifan saya yang masih cetek

Karena tekad Anda yang begitu percaya kepada Dao

Barulah saya berani melibatkan Anda dalam hidup saya

Cahaya Boddhi dari Pelita Hati

Kita adalah terang di dalam kegelapan

Menyeduh minyak menyalakan pelita

Diri sendiri menjadi terang bagi orang lain

Bagaikan sebatang lilin membakar diri

Bagaikan secercah harapan di malam berbintang

Bulan bersinar begitu terang

Menampakkan kebijaksanaan Sang Malam

Di kala gelap berkuasa, Prajna lah penuntun

Kesadaran lah yang menuntun kepada "Aku" yang Sejati

Hati Para Buddha-Para Suci bagaikan mercusuar

Yang senantiasa mencari Bahterah-Bahterah yang kehilangan arah

Yang senantiasa menjadi tempat tenang bagi Para Nahkoda

Prajna Paramita

Nan Wu A Mi Duo Fo

Nan Wu Tian Yuan A Mi Duo Fo

Sering-seringlah membaca Nama Buddha

Dengan demikian melatih kesabaran dalam ketenangan

Dengan hati yang tenang maka akan memahami duduk permasalahannya

Dalam berkata-kata memang perlu ada penjelasan

Namun ketulusan bukanlah sesuatu yang perlu dijelaskan

Memandang masalah menggunakan Prajna Paramita

Bagaikan Sutra Intan memangkas kebodohan batin

Memahat batu menjadi sebuah rupang Buddha yang Indah

Hati Boddhi memanglah demikian adanya

Hati saat ini bagaikan cermin berstandar

Semua hal haruslah diatur yang rapi dan bersih

Sutra Patriat Ke-6 Hui Neng

Walau pun Ia adalah Guru Besar

Tapi kakak kelas harus selalu menjagaNya

Mendoakan semuanya selalu berjalan lancar dan teratur

Sehingga setiap orang dapat belajar dengan melihat seniorNya